A
|
korong jeget ért és Kevin felordított, úgy, hogy belezengett
a csarnok. Az ellenfél játékosait úgy megdöbbentette a jelenet, hogy Liz
teljesen kiesett a koncentrálásból, így a férfi könnyen megszerezte a labdát.
- Ez az, Haver! Vigyed, megyek! – kiáltozott Espo és
elindult.
- Mi a...? – fordult körbe Liz.
Kevin meglehetősen lassú tempóban közelített az üres kapu
irányába, látta, hogy Melanie közelít felé, úgy döntött inkább ellövi a
korongot. Így is tett. Ahogy csak bírta, megküldte a kapu felé. Mindenki mintha
lassított felvételen nézték volna a jelenetet. Melanie előre nyújtotta az
ütőjét, de elvétette és a korong az ütő és a korija között továbbhaladt. Ryan
arca felcsillant, de ekkor egy második ütő csapódott le a korong előtt. Kate
ért oda időben és megállította. Holly ugrott fel a kispadról.
- Háhh! – kiáltott. – Ez a beszéd, Kisanyám!
- Mintha két Liz lenne a pályán... – jegyezte meg Paulie a
másik kapuban. Castle nem állt elég messze ahhoz, hogy ne hallja meg. Nem
tudott mást, csak egyetérteni a lánnyal.
A félidő további tíz perce sem hozott nagy meglepetéseket.
Holly visszaállása után a lány még két gólt szerzett a csapatnak, és ugyancsak
két gólpasszt adott Liznek is, aki az egyiket továbbította Kate-nek, de az nem
ment be. A fiúk nagyon szenvedtek. Esposito hangos szócsatákat vívott
Holly-val, és nem megtörtént szabálytalanságokat olvastak egymás fejére. Liz
trükköket tanított Beckett-nek és bátorította, hogy egyszer bemegy majd az ő
lövése is. Ekkor szólalt meg a hangos füttyszó, ami a félidő végét jelezte.
Mindenki elindult lefelé a pályáról. A srácok a sebeiket mentek nyalogatni, a
csajok pedig csak némi pihenésre vágytak.
- Beth! – szólt a szintén kijárat felé induló lány után
Beckett.
- Tessék? – pördült meg Liz.
- Esetleg megtanítanád azt az emelt ütést? – kérdezte. –
Figyeltem, hogyan ütsz kapura.
- Persze. Ha szeretnéd...
- Milyen a gólszerzési arányod? 80-85%? – kíváncsiskodott
Kate.
- 93%
Kate nem válaszolt csak elmosolyodott.
- Hé, Amy! Dobjál már be még egy korongot! – kiáltott ki a
lány kint álló társának.
Castle ekkor figyelt fel a pályán maradt két nőre. Sóhajtott
egy nagyot és megcsóválta a fejét, majd újabb veszekedésre lett figyelmes. Már
megint Espo és Holly.
- Nem beszéltük meg mit kap a nyertes! – dobta fel a
„labdát” Holly.
- Semmit. – vágta rá Javi. – Magában örül a győzelmének!
- Persze. Csak, mert tudjátok, hogy veszítettek! –
kontrázott a lány. – Lúzerek!
- Mi az, hogy...? – háborodott fel a nyomozó, de Castle
egyből elhallgatatta.
- Mit szeretnétek?
- Ez a beszéd! – bátorodott fel még az előbbinél is jobban
Holly.
- Vigyetek el minket lőni! – vetette fel az extrém ötletet
Paulie.
- Na-na-na...
- Még megfordíthatjuk az állást, Tesó! – ütötte vállba Espo
Rick-et, mire mindenki felnevetett.
Közben a pályán folyt az oktatás Kate részére. Liz jó
párszor megmutatta neki, hogyan is üsse a labdát, úgy, hogy kissé elemelkedjen
a jégről, így adva nehezebb feladatot a kapusnak.
- Menni fog?
- Azt hiszem. – bizonytalankodott Beckett.
- Akkor beállok a kapuba. – Liz így is tett. – Ne felejtsd
el, hogy csak egyszer nézz fel, amikor még elég távol vagy tőlem. Aztán már ne,
mert tudni fogom, hogy hová lövöd! Gyerünk!
Kate oda csúszkált a pálya felezővonalához, hogy onnan
vegyen kellő lendületet az ütéshez. Addigra már mindenki rá figyelt a
kispadokról.
- Hajrá! – bíztatta Liz. – Ahogy én csináltam! – és felvette
a kapus védőpozícióját.
Beckett oldalra nézett Castle-re és csak bólintott egyet.
Maga elé vette a korongot és lökött rajta egy kicsit, majd nekilódult. Úgy
tett, ahogy a húga magyarázta neki, felnézett, majd vissza a korongra és a kapu
elé érve lőtt.
Liz körbenézett maga körül és háta mögül vette ki a korongot
a hálóból. A kispadról újabb füttyzápor következett, mire Kate csak hallgatott.
Liz komoly arcát látva nem mert semmit mondani. A lány felállt és kezében a
fekete tárggyal megállt a nyomozó előtt. Átnyújtotta a korongot Kate-nek.
- Gratulálok, Kate Beckett! – vigyorodott el. – Ez
überkirály volt! Ezt tartsd meg, emlékbe!
Beckett elvette a korongot és már nyoma sem volt az előbbi
komolyságnak.
- Második félidő, emberek! – csapta össze a tenyerét Amy. A
két szélső cserélt a következő félidőre. Liz most kint maradt egyelőre, hogy
másnak is lehetőséget adjon.
Esposito magához intette két társát. Kevin és Castle, úgy
festettek, mint akiknek porba tiporták a büszkeségét. Ha rajtuk múlik, rég bedobják
a fehér törölközőt, de most csak odacsúsztak Javi-hoz.
- Castle! Te jobbról kerülöd meg a védelmet. – mondta
lelkesen. - Kevin, te balról! Én megyek középről...vettétek? Ha bárki szembe
kerül veletek, lökjétek félre!
- Te meg vagy húzatva! – háborodott fel Rick. – Nem
figyeltél eddig? Simán lepattanok bármelyikőjükről. Örülök, hogy eddig nem tört
el semmim!
- Ne majrézz, csak csináld, amit mondtam! – Espo
tántoríthatatlan volt.
A csajok is újból összedugták a fejüket. Most Holly beszélt.
- No para. Nincs Liz, de itt van nekünk a nővére. –
kacsintott Kate-re, aki erre halálra várt arcot vágott. – Nyugi, csak
hülyültem! – rázta meg Holly a nyomozó vállát. – Innen sima út a győzelem. –
felegyenesedett. – Fejezzük be, amit elkezdtünk!
Most a kispadon Liz kezelte a zenét. Elindította A The Chemical Romance – Nanana című számát,
majd a pályára rohant, hogy bedobja a korongot. Újból Kate és Castle állt
egymással szemben.
- Hajrá! – vigyorgott rá Kate-re és a korong elengedése után
kihátrált. Pár pillanatra rá megtorpant. A korong pattogott néhányat majd
megállt a jégen.
- Mi lesz már? – kiáltott előre a kapuból Paulie.
- Ne csináld ezt tovább, Kate! – szólalt meg halkan Castle.
- Mit ne csináljak, Castle?
- Ne játssz érzésekkel!
- Megmondtam, hogy... – Kate teljes erővel elütötte a
korongot. ...ne szólj bele!
Castle bepipult és rögtön a nő után fordult, aki megpróbálta
őt kikerülni, de a férfi az ütővel a korong után nyúlt és visszaszerezte azt.
Kate majdnem keresztül esett az elé rakott ütőn, de időben letette a kezét.
Castle lepasszolta Esposito-nak, aki a terv szerint középről indult meg, Kevin
szépen lassan jött fel a baloldalról, Rick pedig a másik szélre húzódott ki.
Nagyon úgy állt a helyzet, hogy mivel Ryan elég lassú, így Espo visszapasszol
majd Castle-nek ezért Melanie az író elé vágott, aki viszont hiába vette ezt
időben észre, nem lassított csak megpróbálta kikerülni a lányt. Nem sikerült
teljesen, így egy elég kemény ütközéssel elsodorta őt. Ezt kegyetlenül
kihasználva, Esposito belőtte a korongot a hálóba.
- Te jó ég! Castle, elment a józan eszed? – szólalt meg
Kate, látva, hogy a védő lány elterült a hasán.
- Hát de... – makogott az író. - ...ők is...
- Annyira gyerekes vagy! – lassan mindenki közelebb ért
Melanie-hoz, aki két kézzel eltolta magát a jégtől és vért köpött ki.
- Mit tettem... – Rick teljesen lefehéredett. Elindult, hogy
segítsen a lánynak, de Kate félrelökte.
- Inkább hagyd, csak több kárt csinálsz! – döngölte még
jobban a porba. – Jól vagy? – ragadta karon a lányt.
Melanie mosolyogva felállt, de a szája láthatóan kicsattant.
- Semmiség. – nyögte.
- Ha egyet bántasz, mindet bántod! – játszotta kicsit túl
Holly és közben Liz is leért a kispadról. - Hétvégén meccsünk lesz, Ember! –
Holly fenyegetően meglökte Castle-t.
- Állj le, Holly! – lépett közbe a csapatkapitány. – A
meccsnek vége! Menjünk öltözni.
Kate még lőtt egy szúrós pillantást Castle felé, majd
segített a Melanie-nak lemenni a pályáról.
- Ha bárkinek elmeritek mondani, hogy pár csaj így
lenyomott... – mondta fenyegetően Javi, miután feloszlott a Melanie körül
összegyűlt csoport. - ...megöllek titeket! – masszírozta fájó térdeit.
- Még ma este kirakom facebook-ra! – súgta oda Kevin az
írónak, de Castle most nem tudta értékelni a poént. Teljesen máshol járt az
esze...vagyis teljesen más valakin.
10.fejezet ~ 02/27 |