A
|
két nő a kapitányság előtt szállt ki az autóból. Liz-nek fel
sem tűnt, hogy Kate egész úton az iskoláról kérdezgette. Beckett viszont annál
jobban örült az olyan elejtett kis információmorzsáknak, mint „...az irodalom
egész elviselhető...” vagy „a matek tanárt nem is ismerem...nem járok be
órára!”
- Eszméletlen jól néz ki ez a kocsi! – fordult vissza Liz a
bejáratból.
- És még nem is láttad a rendőrségi villogókkal... – Kate
maga elé engedte a lányt.
- Látnom kell! – vágta rá. – Megmutatod, ugye?
Kate-et teljesen felvillanyozta a húga könnyed személyisége
és lazasága.
- Majd megmutatom.
Odafent már mindenki bent volt és dolgozott. Esposito és
Ryan az asztaluknál vallomásokat egyeztettek, de a lift felől érkezőkre rögtön
felfigyeltek. Liz lépett ki először.
- Gyűlölöm a lifteket! – slisszant ki gyorsan.
„Na, ezt is tudom.”
– nyugtázta az újabb információt Kate, amikor hirtelen Castle vádló
tekintetével találta szembe magát. Az író éppen a pihenőből jött ki egy bögre
forró kávéval. Amikor meglátta a két nőt, leengedte a poharat és odalépett a
nyomozóhoz.
Liz tétován megállt és hátranézett.
- Menj csak. – bólintott Kate.
- Ez nem lehet igaz, Beckett! Mi a fészkes fenét művelsz? –
kérte számon az író.
- Megfenyegették, Castle! – súgta halkan a nő. – Mit kéne
tennem?
- Áh, nem is tudom...mondjuk, megmondhatnád az igazat!
- Meg fogom mondani. De nem most! – és faképnél hagyta a
férfit.
- Persze. – fűzte hozzá Castle, de már csak magának.
Liz éppen a Beckett asztalán lévő elefántokat nézegette és
végighúzta rajtuk a mutatóujját. Tanácstalanul állt meg, majd rátámaszkodott az
asztal melletti székre, a nyomozó ekkor érte be.
- Beckett nyomozó! – Gates rontott ki az irodájából. – Jó,
hogy befáradt. Örömmel látom, hogy magának is elkezdődött a munkaideje! –
vetette oda ironikusan.
- Asszonyom, új fejlemény történt az ügyben. – mondta Kate,
és most már Liz is megfordult Gates felé.
- Ááá, szóval maga Gates Kapitány! – bólintott elismerően a
lány. Kate-nek eszébe jutott, hogy megemlítette a beszélgetés közben a főnököt.
Túl sok jót nem mondott róla.
- Én volnék – húzta össze a szemöldökét a kapitány – és ha
szabad tudnom, maga kicsoda?
- Hát, ha élhetek egy hasonlattal, vehetjük úgy is, hogyha maga
Dart Vader, akkor én vagyok Luke! – vigyorgott Liz, majd a kezét nyújtotta. –
Elizabeth McCarthy, szolgálatára. – szalutált a szabad kezével.
Kate a jelenetet látva a tenyerébe temette az arcát. „Jobban be sem mutatkozhatott volna!” –
gondolta. Espo és Kevin a helyükön kuncogtak, de Beckett egyetlen pillantására
elkomolyodtak.
Gates tátott szájjal rázott kezet a lánnyal, majd kissé
oldalra dőlve, felhúzott szemöldökkel nézett a nyomozóra. A kapitány annyira
megdöbbent, hogy nem jutott jobb az eszébe, hogyan is kérdezhetné meg szebben,
hogy mégis kicsoda ez, és hogy mer így beszélni vele.
- Asszonyom, Beth a jéghoki csapat kapitánya, ma reggel
kapott egy fenyegető üzenetet.
- Nem lep meg. – jegyezte meg Gates, utalva ezzel arra,
hogyha a lány nem vesz visszább, még tőle is kaphat egy fenyegetést, de Liz
ugyanúgy mosolyogva nézett rá.
***
A csipet csapat bevette magának az egyik irodát és Beckett arra
az elhatározásra jutott, hogy jobb sorra venni az összes még nem tisztázott
lányt a csapatban.
- Jó cucc! – szólalt meg Liz a nagy kijelzőt látva, amit
Esposito kezelt egy laptop és egy távirányító segítségével. A nyomozó úgy vélte
teljesen felesleges ez az egész és Ryan-nel együtt kezdték gyanítani, hogy az
egész csak arra megy ki, hogy Beckett a húgával legyen.
Kevin leült társa mellé és a kezében tartotta a papírt, amin
a képekhez tartozó nevek voltak. Castle az ablak előtt lévő asztalra ült fel,
Liz pedig izgatottan mellételepedett, amit az író egy kedves mosollyal
nyugtázott. Dühös volt Kate-re, de azt nem akarta, hogy ezt más is észre vegye.
Beckett megállt a kijelző mellett és elégedetten keresztbe fonta maga előtt a
kezeit.
- Kezdhetjük? – nézett fel Espo a laptop mögül.
- Persze. – bólintott Liz, aztán elgondolkodott. – Most
olyan pletykásnak érzem magam...mintha kibeszélném a csapatot...
- De jó cél érdekében teszed! Abba senki nem köthet bele, hogy
egy nyomozásban segítesz! – mondta a lány mellett ülő férfi.
- Meggyőztél! – jött rögtön a válasz. – Mehet.
Javi kattintott párat, mire a kijelzőn sok kis kép jelent
meg, mindegyiken egy-egy lánnyal. A távirányítón megnyomott valamit és az első
kép sokszorosan nagyobb lett.
- Melanie Ficher. – jött a név Kevin-től.
- Nem. – Liz rögtön megrázta a fejét, a többiek pedig a
miértre vártak. – Úgy értem, nézzetek rá!
- Ha így nézzük, egyikőtök sem potenciális gyilkos. –
Esposito gúnyosan fújt egyet. – Ha mindenkit az élére állítanánk, nem is
látszódnátok! – utalt ezzel a lányok alkatára.
- Ez a lány... – kezdte Liz. - ...a
pályán...felszerelésben...fasírtot gyúrna még belőled is, Öcsi! – nézett a meglehetősen
lerökönyödött nyomozóra.
„Van stílusa, azt meg
kell hagyni!” – méregette elégedetten a lányt Beckett, aki közben próbálta
elrejteni mosolyát.
- Folytassuk! – szakította félbe a csendet, mire Esposito
visszatért a távirányítóhoz.
- Holly Sanders. – olvasta a következő nevet Ryan.
- Holly? A légynek sem tudna ártani!
- Azért ezt ilyen formában nem állítanám. – vágta rá
Beckett. Felidézte a kollégiumban történteket és minden kétséget kizáróan
megállapította, hogy Holly igencsak tudna ártani ha akarna.
- Ismerem őt! Sosem tenne semmi ilyesmit! – magyarázta Liz
Kate-nek. - A baseballütős incidens is csak kivételes eset volt...habár egyszer
megküldött vele egy pókot, valószínűleg szörnyet halt csóri állat.
- Milyen baseballütős incidens? – kérdezte hirtelen Castle.
- Semmi! – a két nőtől pontosan egyszerre érkezett a
választ, mire Castle csak elégedetten felnézett.
- Összhang a köbön. – jegyezte meg hangosan, de Beckett ezt
inkább elengedte a füle mellett, Liz pedig már a következő képre figyelt.
- Brooke McGintie. – jött a következő.
- Hmm...mondjuk Brooke már ölt egyszer! – komolyodott el
Liz, mire mindenki felkapta a fejét. - ...kegyetlen dolog volt, az biztos.
Össze is törte a lelkét.
- Mi történt? – kérdezte lesújtva Rick.
- Kint felejtette Joe-t az erkélyen. – magyarázta tovább
nagy komolyan a lány. – Joe volt a kabalahörcsögünk. Brooke a történtek után
nem is akart pályára lépni, pusztán a lelkiismeret-furdalás miatt.
Az irodában mindenki válla leereszkedett. Espo megvakarta a
homlokát, Kevin pedig a halántékát masszírozta.
- Amilye Geller. – szólalt meg újra.
- Amy sem. – mondta Liz, mire Javi csak hátradőlt a székében.
- Miért? Csak mert szabadidejében origamizik? - kérdezte gúnyosan, utalva ezzel a kép alatt
felhalmozott információkra.
- Én a helyedben vigyáznék vele, mert a pályán még téged is az ütőjére hajtogatna...
- Azért észrevettétek, hogy épp kizárni, vagyis inkább tisztázni
szeretnénk őket, de mindenkiről kiderül, hogy egy női terminátor a pályán. – Castle
lekecmergett az asztalról. – Akkor mi most mit is csinálunk? – nézett körbe.
- Castle, most kezdhetjük előröl! - sóhajtott nagyot Liz. - Inkább
hallgattál volna!
Rick megfordult és újra egy elégedett pillantást küldött
Kate felé.
- Mintha csak téged hallanálak! – mondta. – Nem vagytok ti
rokonok véletlenül? – ezzel a kérdéssel pedig kivívta a nyomozó szúrós
tekintetét.
- Egyébként miért pazaroljuk itt az időt? – szólalt fel most
már Esposito is. – Nem ez fogja eldönteni, hogy kiből lesz gyanúsított és kiből
nem!
- Egyetértek! – ugrott le Liz az asztalról. – Gyertek el a
mai edzésre, és ismerjétek meg magatok a csapatot!
- Arra sincs több időnk, mint ami erre volt. – Espo a
kijelzőre bökött.
- Csak mondd, mikor és hol. – vágott közbe Kate. - Ott
leszünk!
 |
| 8.fejezet ~ 02/25 |
